В осетинской этнокультурной традиции известна чудесная бусина, приносящая счастье и процветание своим обладателям. Она имеет несколько названий, самое распространенное из которых – Цыкурайы фæрдыг (осет.яз.) и оно буквально значит: «бусина, исполняющая то, что просишь». Особый интерес вызывают представления о том, как можно стать обладателем этой чудесной бусины, что требует проявления не только везения, но и готовности вступить в схватку со змеем.
Ученые давно обратили внимание на связанные с ней поверья и обряды, устные рассказы. Однако до сих пор мраком тайны покрыты вопросы, объясняющие ее происхождение, также все еще нуждается в разъяснении то особое место, которое ей отведено в мифопоэтической картине мира осетин. Ключ к разгадке видится в особом Новогоднем ритуале, проводившемся с ее участием в тех семьях, которым судьба даровала эту редкую удачу хранить в заветном ларце эту бесценную реликвию.